CNN关注:中医是癌症康复路上的下一步

创业指导 阅读(1108)
真钱捕鱼游戏欢迎您

[下载华英APP,浏览世界各国的媒体新闻,不需要翻译]

KarenKwai - ChingL(简称KC),她生活在对骨肉瘤(一种骨癌)的恐惧中近28年。

1991年,她被诊断为10岁,但两个月的药物治疗失败导致肿瘤扩散和最后一次截肢。手术和六轮化疗后,她的病情有所缓解。

现在,她继续使用她的假肢四处走动,继续拜访香港玛丽医院的儿科肿瘤学家Godfrey Chan博士,以监测她的康复情况并确保癌症不复发。

477df46e62e84ad3bfad2476341788bf

KC,香港皇后医院玛丽癌症医院(图片来自CNN)

“我的情况非常稳定,”她说。

为了解她的治疗程度和化疗的副作用,KC转向了看似控制的做法:中医。

她说,每次接受化疗,她的身体都显得很脆弱。朋友和家人推荐人参,最近的研究表明,人参可以增加能量。

当她的家人为她准备一种人参饮料时,她感到“精力充沛,恢复了一些体力,”她解释说,这导致她在每次化疗后服用人参。

她在Godfrey Chan博士的许可下接受了中医。虽然陈从事现代西医,但他的父亲是一名中医。在儿童被草药和草药包围后,他结合两种药物来探索草药的临床价值。

他的家族历史给了他帮助他弥合医疗差距的优势,特别是在香港的文化大熔炉中,这使KC等患者受益。

7ea7ca49a3b846409172b893d178222f

香港玛丽医院陈医生

优点和复杂性

“这就像一个宝藏,”陈说。我们从历史中获得了大量信息,我们知道这些食谱中的一些是有效的,而其他的则无效。

通过研究中药成千上万成分的有效成分,Chan认为他可以找到一种可以帮助患者恢复更快的治疗方法。

他在香港大学的实验室里装满了粉末,他的团队在那里仔细测量和测试了小瓶中成分的特性以及它们与化学物质和人体细胞的反应。

他说:“我们希望更全面地看待中医药。”

然而,这种合并需要尽职尽责,以确保草药可以补充任何现代疗法,而不是混淆或损害现代疗法,特别是那些对癌症治疗敏感的疗法。

陈说:“我们必须非常小心,因为除了优势,我们还要处理并发症。”

他解释说,一个例子是灵芝,一种“中国蘑菇”,他的许多癌症患者在指导和监督下消费。他们认为灵芝可以增强免疫功能。然而,对于具有免疫系统的癌症患者,例如白血病,使用这种草药可导致癌症增殖。这表明“这可能不是明智的,”他说。

a42a0672e0c64651a07d1e8a7fb863ca

灵芝蘑菇被认为有助于免疫功能

对于KC,将两种疗法结合起来要好于一种疗法。她认为“两种疗法将成为香港的未来趋势”,更具全球性。

未来的投资方向

陈还试图为中西医结合提供证据。他说人们已经做到了这一点,但他们不知道的真正好处或可能的伤害。

他说,在20世纪90年代进行的一项研究中,他的一半患者在服用中药时服用了抗癌药物。这激发了他告知患者的愿望。

他说:“其中一些人实际上和我说过(都用过)。但是大多数人都不想告诉我。”

他解释说,从那时起,政府就为香港大学医学院的中草药,医院和诊所的进一步研究提供资金和资源,并确保更好的质量管理。

陈说:“我认为未来将有更多机会整合中西医。”

对于现代治疗和整体历史

香港大学中医学院院长老李兴解释说,现在称为中医的工作已经持续了3000多年。

老挝正在培训香港的下一代中医。他认为,古老的做法可以填补这一空白,克服西方医学的一些局限性,例如癌症和治疗的副作用。

他在诊所告诉CNN放射治疗和化疗是至关重要的,但往往会产生麻烦的副作用。诊所的一面墙上有数百个抽屉,每个抽屉都装满了独特的草药或原料。

e9969ce7ece5458b8c426e55de839616

老李兴,香港大学中医学院院长

“失眠,恶心,呕吐;有时放射治疗会导致患者口腔干燥。”他说,“中医确实可以帮助他们在改善生活质量方面发挥更大的作用。”

老挝说,传统的中医工作有四个阶段的诊断:观察,分析舌头,倾听患者的感受,判断他们的脉搏。

“个人经历非常重要。我们检查脉搏,舌头,然后单独诊断,“他说,用西装的比喻来描述体验,比如去裁缝店而不是商店。

但他说,“中西医结合”将恢复患者的健康。

c5645ed3c3e344029f5aaf62ea6466a9

中药原料的选择

英国伦敦大学国王学院中西医结合中心联合主任徐启和对此表示赞同。

他在一封电子邮件中写道:“中医药的价值在于其不同的诊断和干预手段,强调健康,疾病预防,健康和疾病防御能力以及功能整体福祉的发展。”

“在传统药物失效的情况下,中医经常提供其他解决方案。因此,中医药与传统医学相结合的智慧和方法是满足许多未满足医疗需求的捷径,“他说。

徐教授举了耶鲁大学Tommy Yung-Chi Cheng教授的一个例子。在2012年的研究中,汤米发现用于治疗胃肠疾病的四种中药已经使用了1800多年,并且在“减少副作用同时提高化疗效果”方面有效,并且“在这方面进一步说” “。预计研究将改变医学的未来。“

“调节身体”

这位66岁的张耀凯最近在玛丽医院接受了手术和电疗的治疗,以治疗肝癌。该方法将电流施加到肿瘤以去除一系列肿瘤。

1694a14f09cd41e1aab9dc801c9f2cc6

张耀凯,香港中医学院的病人

在接受西医治疗后,张耀凯向中医学院的老挝队寻求帮助,以恢复他的健康。

Cheung解释说,当一位西方医生调查他的病情时,一名中医整体调整了他的身体,看不出具体原因,因此强调需要一种组合,而不仅仅是服用中药。

现在,他说:“我的身体感觉良好,调整身体是一件非常好的事情。”

虽然这种组合仍处于起步阶段,但Chan和老挝都认为这种组合符合医学和医疗保健的方向。

2019年,世界卫生组织在其疾病和相关健康问题的国际统计分类中增加了中医药,健康趋势和统计数据以及报告疾病和健康状况的国际标准的全球健康概况。

去年,中国政府要求地方政府在所有医疗中心开设中医药机构,增加发展资金,扩大教育规模。

一系列研究证明了使用针灸治疗偏头痛,过敏和疼痛的潜在益处。

陈认为,由于他在香港的地理位置,他的研究进一步证实了这一趋势。他说:“这个城市可以融合东西方文化。这对于我们整合文化信息和应用科学信息来说是一个巨大的优势。”

香港的西医和中医可以共同证明这是患者最好的制度。老挝认为,中西医结合可以在减少副作用的同时实现更有效的护理。 “这可能是整个世界的典范。”

(由美国有线电视新闻网编辑)

*禁止未经授权的重印,摘录,复制和镜像,违法者将依法承担责任。

华伟编译/冯思佳

[下载华英APP,浏览世界各国的媒体新闻,不需要翻译]